Ergot Mina - errore nella traduzione della descrizione? La descrizione dell' Ergot Mina (daga) è:

"L'impugnatore di quest'arma è unta e scivolosa, ma l'Ergot Mina ha veramente un bel look."

Credo che con "impugnatore" il traduttore volesse indicare "impugnatura"... perchè così non ha senso, anche considerando la declinazione degli aggettivi "unta e scivolosa", entrambi al femminile.


Flandag

Cavolo! infatti , non l'avevevo affatto notato