Sitio de la comunidad foro Heroico
El nombre de tu cuenta : No tengo una cuenta propia Tu contraseña : He olvidado mi contraseña
¿Errata o problema de programación?, Infinity e Infinito. Falta de traducción.
 Yayotron
Miembro Kralamar Gigante
******
mensaje 31 oct 2009, 02:13 | #1
¿Errata o problema de programación? Cuándo se accede al Menú de opciones -> Apariencia se consigue con el Límite para cambiar al modo criaturas, cuando se selecciona el máximo (Infinito) sale bien, PERO, cuando lo abres nuevamente, sale Infinity.
No obstante, al darle click al máximo nuevamente, se vuelve a poner como Infinito.
No es algo grabe (a menos que sea como eso del foro que sale en francés y no se a podido traducir), sólo una falta de traducción XD.
Adjunto fotos:
1.- Infinity:

2.- Infinito:








Voodox, Sadida 167
Smigueluchix, Anutrof 130

Aguabrial
Gremio Los Runeros
¡Cambio y Fuera!

Go to the top of the page  
 
    +  Quote Post
 
Start new topic
Respuestas (1 - 1)
 ViKoToRu
Admin Crujidor Legendario
***
mensaje 3 nov 2009, 14:52 | #2
Hombre, una errata no es porque está traducido y está bien traducido. Además, como todo el mundo sabe, DOFUS se traduce desde el francés y no desde el francés. Infinity es inglés (en francés sería Infinie) así que no se trata de un "error de traducción".

...por otra parte, no es normal que eso se muestra ahí así, por eso se lo hemos comentado al equipo de desarrollo que va a ver si hay posibilidad de corregirlo.

Gracias por tu aporte.
Go to the top of the page  
 
    +  Quote Post
Fast Reply  Reply to this topic

 

Versión Lo-Fi Fecha y Hora actual: 23 noviembre 2009, 22:24