Efectivamente, la interjección AY debe escribirse enmarcada entre dos puntos exclamativos (por ejmplo ¡Ay! o ¡Ay Dios mío!), y efectivamente el adverbio de lugar español que indica un lugar percivido como lejano al hablante pero más cercano del ollente (es decir, entre el "aquí" y el "allí") es "ahí". Pero como bien se dio cuenta alguien en el otro tema que borré por estar repetido (tenía que haber borrado éste ) ese objevivo está imitando la canción de una famosa colombiana de quien es fan la compañera que trabaja a mi derecha (de hecho, la idéa fue de ellla). En la web oficial de la artista, no es posible encontrar las letras de las canciones, y no disponemos del librillo del album. Por otra parte, en la mayoría de páginas de fans aparece esrito así, así que supusimos que esa era la escritura oficial y... ¿quienes somos nosotros para decir que esta artista (o el autor que le compuso la letra) no sabe escribir? Supusimos que si lo dice así es porque ambas frases contienen un grito de dolor por tener que separarse de Mad... ¡de Bonta!

Lo dicho, que si alguien encuentra el librillo del album, con la letra oficial, y pone otra cosa, ¡que lo escanee y nos lo enseñe a todos! Que así salimos de dudas

Gracias