10 de Octubre de 2010 21:17:22 |
#1
palabras con significados diferentesa
bien, el tema tambien es para reirse un rato, se trata de poner palabras que en un mismo idioma, o en idiomas diferentes, como sea signifiquen cosas diferentes
buseta: en colombia, esto significa los busecitos escolares.....mientras que en brazil, una palabra parecida que no se como se escribe, pero tambien suena ''buseta'' son los organos sexuales del hombre
Recojer: en colombia recojer es ir a por una persona para llevarla a otro lugar, sea en bus, auto, mnotocicleta, mientras que en venezuela....
he aqui una historia......una amiga de la esposa d emi papa que esta en venezuela, un dia estaba en el trabajo, entonces todos le preguntaron que porqu eno se iba y ella dijo ''no,no, es qu emi marido me va a venir a REcojer. todos estaban muertos de risa y cuando ella les pregunto que de que se reian, le dijeron: no se conforma con cojerte,y te va a venir a Recojer, osea, REtener relaciones sexuales.
y otra palabra que no me acuerdo, es una de las muchas formas de decirle al organo sexual del hombre en colombia, mientras que esa palabra en ecuador significa ''persona buena, amable, buena gente''' algo asi.
en donde trabaja mi madre, habia un hombre qu eno me acuerdo como se llama, entoncel es tenia de apellido esa palabragrosera que denomina el Peine en colombia
entonces couando alguien llamaba al telefono, decian ''paseme a XXX por favor.
entonces como en esa oficina habia dos personas que se llamaban como ese señor(osea el señor y otro con nombre igual) uno decia XXX y el apellido XXX Y UNO MUERTO DE PENA POR DECIR LA GROSERIA
buseta: en colombia, esto significa los busecitos escolares.....mientras que en brazil, una palabra parecida que no se como se escribe, pero tambien suena ''buseta'' son los organos sexuales del hombre
Recojer: en colombia recojer es ir a por una persona para llevarla a otro lugar, sea en bus, auto, mnotocicleta, mientras que en venezuela....
he aqui una historia......una amiga de la esposa d emi papa que esta en venezuela, un dia estaba en el trabajo, entonces todos le preguntaron que porqu eno se iba y ella dijo ''no,no, es qu emi marido me va a venir a REcojer. todos estaban muertos de risa y cuando ella les pregunto que de que se reian, le dijeron: no se conforma con cojerte,y te va a venir a Recojer, osea, REtener relaciones sexuales.
y otra palabra que no me acuerdo, es una de las muchas formas de decirle al organo sexual del hombre en colombia, mientras que esa palabra en ecuador significa ''persona buena, amable, buena gente''' algo asi.
en donde trabaja mi madre, habia un hombre qu eno me acuerdo como se llama, entoncel es tenia de apellido esa palabragrosera que denomina el Peine en colombia
entonces couando alguien llamaba al telefono, decian ''paseme a XXX por favor.
entonces como en esa oficina habia dos personas que se llamaban como ese señor(osea el señor y otro con nombre igual) uno decia XXX y el apellido XXX Y UNO MUERTO DE PENA POR DECIR LA GROSERIA


